Beispiele für die Verwendung von "I will be acting out" im Englischen

<>
I will be leaving for Australia next month. Je partirai pour l'Australie le mois prochain.
"Then I will be all yours," said the little white rabbit. "Alors je serais tout à toi", dit le petit lapin blanc.
I will be through with the book in no time. J'en aurai fini avec le livre en un rien de temps.
I will be back in an hour. Je serai de retour dans une heure.
I will be waiting for you in my room. Je t'attendrai dans ma chambre.
I don't know exactly when I will be back. Je ne sais pas précisément quand je serai de retour.
I will be only too pleased to help you. Je ne serai que trop ravi de vous porter assistance.
I will be seventeen next week. J'aurai 17 ans la semaine prochaine.
I will be very happy to accept your invitation. Je serais très heureux d'accepter ton invitation.
I will be back by nine. Je serai de retour avant neuf heures.
I will be loved. Je serai aimé.
At eight o'clock I will be ready for work. À huit heures je serai prêt pour le travail.
I will be glad to help you anytime. Je serai heureux de vous aider n'importe quand.
I will be able to marry her. Je pourrai la marier.
I will be seeing him tomorrow. Je le verrai demain.
I will be taking a lot of memories with me that will never be forgotten. Je prendrais avec moi toutes les mémoires que je n’oublierais jamais.
I will be back at half past six. Je reviens à 6 heures et demie.
I will be in high school next April. J'entrerai au lycée l'avril prochain.
I will be pleased to help you. Je suis prêt à t'aider.
I will be sixteen in May. J'aurai seize ans en mai.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.