Exemples d'utilisation de "bloodstain" en anglais

<>
afficher
That's a big bloodstain. Это большое пятно крови.
Because the bloodstain on the inner lining cuts off right here. Потому что пятно крови обрывается ровной линией прямо здесь.
The police didn't find any bloodstain at the scene of the crime. Полиция не нашла пятен крови на месте преступления.
A man found him bleeding and ran for help, but when the cops finally got there, all that was left was a bloodstain. Человек нашел его истекающим кровью, и побежал за помощью, но когда полиция наконец подоспела туда, всё что там осталось - это пятно крови.
For these 18 cases, 39 forensic investigation projects were initiated, mostly related to crime-scene investigations, explosives analysis, fingerprint research, ballistic examinations, DNA profiling, bloodstain research, digital imaging, seismological analyses and forensic biological examinations. В связи с этими 18 делами было проведено 39 судебно-медицинских экспертиз, связанных в основном с расследованием на месте преступления, анализом взрывчатых веществ, исследованием отпечатков пальцев, баллистическими экспертизами, ДНК-анализом, исследованием пятен крови, работой с цифровыми изображениями, сейсмологическими анализами и судебно-биологическими экспертизами.
Forensics swabbed him for bloodstains. Криминалисты проверяют его на пятна крови.
The bloodstains were quite unusual. Пятна крови, были достаточно необычны.
And there's bloodstains in it. И там есть пятна крови.
It's better than finding bloodstains. Лучше чем обнаружить пятна крови.
It's got bloodstains on it. На нём есть пятна крови.
There's bloodstains under the mat. Под ковриком пятна крови.
And you found bloodstains on this sweatshirt? И вы нашли пятна крови на его толстовке?
They came through here, there's some bloodstains. Они пришли отсюда, здесь пятна крови.
It explains the bloodstains on Davies Jones' trousers. Это объясняет пятна крови на брюках Дэвиса Джонса.
Less so, when combined with bloodstains, My Lord. Но в совокупности с пятнами крови, ошибка маловероятна, Ваша Честь.
Okay, someone dragged something right through the bloodstains there. Так, кто-то тащил что-то прямо через пятна крови.
Sorry I couldn't get all the bloodstains out. Извини, не все пятна крови отошли.
Why do bloodstains always look like crustaceans to you? Интересно, почему в пятнах крови ты всегда видишь ракообразных?
The bloodstains will be ready, and the lesson can begin. Пятна крови будут готовы, и начнется урок.
I was feeling awful seeing the bloodstains on his shirt. Мне было ужасно видеть пятна крови на его рубашке.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger