Exemples d'utilisation de "мобильники" en russe

<>
Traductions: tous19 mobile phone13 autres traductions6
У вас тоже есть мобильники. You all have cell phones too.
Ваша честь, ваш день собирать мобильники. Your Honor, it's your day to collect cell phones.
«Давайте положим все мобильники в сумку». Let's put all the mobiles in a bag.
Рыбаки отправляются в море и берут с собой мобильники. Fishermen are going out to sea and carrying their cell phones.
Позвали мужа, пришел муж, чванливый, политик, мобильники в его руках. Called the husband, the husband came, swaggering, politician, mobile in his hand.
Мы не можем допустить, чтобы полицейские целый день тут шлялись и орали в свои мобильники. We can't have police officers stamping around at all hours and shouting into their mobile telephones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !