Exemples d'utilisation de "Архитектурные" en russe avec la traduction "архітектурного"

<>
Аспирант кафедры архитектурного проектирования ПГАСА. Аспірант кафедри архітектурного проектування ПГАСА.
Автор архитектурного ансамбля Уффици (Флоренция). Автор архітектурного ансамблю Уффіці (Флоренція).
Видный представитель позднего архитектурного историзма. Видний представник пізнього архітектурного історизму.
Мастер архитектурного пейзажа (так называемые ведуты).... Майстер архітектурного пейзажу (так звані ведути).
Здание построено в стиле архитектурного модернизма. Будинок побудований в стилі архітектурного модернізму.
Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка. Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка.
Apollo Capital Group "Образцы архитектурного дизайна Apollo Capital Group "Зразки Архітектурного Дизайну
Балюстрада является частью архитектурного убранства зданий. Балюстрада є частиною архітектурного оздоблення будівель.
Автором архитектурного ансамбля стал Александр Брюллов. Автором архітектурного ансамблю став Олександр Брюллов.
Архитектурно-художественное проектирование объектов архитектурной среды; Архітектурно-художнє проектування об'єктів архітектурного середовища;
условия архитектурного, планировочного и объемно-пространственного решения. умови архітектурного, планувального та об'ємно-просторового рішення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !