Sentence examples of "пенсионных" in Russian
Translations:
all116
пенсійний28
пенсійного17
пенсійну13
пенсійних13
пенсійна10
пенсійне9
пенсійні8
пенсійної5
до пенсійного4
пенсійною3
пенсійному3
пенсійним2
пенсійній1
Отсутствие возможности наследования пенсионных накоплений.
Відсутність можливості успадкування пенсійних накопичень.
Рассмотрим распространение трехуровневых пенсионных систем.
Розглянемо розповсюдження трирівневих пенсійних систем.
Она породила возникновение негосударственных пенсионных фондов.
Вона породила виникнення недержавних пенсійних фондів.
Специализируется исключительно на администрировании пенсионных фондов.
Спеціалізується виключно на адмініструванні пенсійних фондів.
заполняют анкеты на изготовление пенсионных удостоверений;
оформлення анкет на виготовлення пенсійних посвідчень;
Четвертый минус - неопытность частных пенсионных фондов.
Четвертий мінус - недосвідченість приватних пенсійних фондів.
Во-вторых, возможность наследования пенсионных сбережений.
По-друге, можливість наслідування пенсійних заощаджень.
Обеспечение надёжного долговременного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довгострокового збереження пенсійних накопичень.
Всеукраинскому администратору пенсионных фондов 15 лет!
Всеукраїнському адміністратору пенсійних фондів 15 років!
Обеспечение надежного долгосрочного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довготривалого збереження пенсійних накопичень.
Негосударственные пенсионные фонды посредством заключения пенсионных контрактов.
Недержавні пенсійні фонди через укладення пенсійних контрактів.
Профинансировано 2,4 млрд гривен пенсионных выплат.
Профінансовано 2,4 млрд гривень пенсійних виплат.
пенсионное обслуживание и обеспечение субсидиями;
пенсійне обслуговування і забезпечення субсидіями;
Правительство представило концепцию пенсионной реформы.
Уряд представив концепцію пенсійної реформи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert