Ejemplos del uso de "ekran yıldızı" en turco

<>
Moses bir film yıldızı gibi sesim olduğunu söylüyor. Мозес сказал, что я звучал как кинозвезда.
Sana büyük ekran bir televizyon aldım. Я купила телек с большим экраном.
Cankurtaran sandalının ismi "kuzey yıldızı" Их подобрал корабль "Северная звезда"
Dev ekran televizyonumun üstünde harika durur. Будет здорово смотреться над большим экраном.
Bir yıldızı yıldız yapan da işte bu özelliktir. И это то, что делает звезду звездой.
Sadece bir gecelik. Dev ekran. Один вечер, большой экран.
Artık film yıldızı değilsiniz. Вы больше не кинозвезда.
Ana ekran, Teğmen. Главный экран, лейтенант.
Kütleçekimi, yıldızı merkeze sıkıştırmak ister. Гравитация стремится сжать звезды к центру.
Bunu ekran koruyucum yapacağım. Это будет моя заставка.
Daha ne kadar Asya'nın yıldızı Oska olarak kalabileceğini düşünüyorsun? Думаешь, тебя вечно будут звать великой звездой Азии?
Baylar içkim var, La-Z-Boy koltuklarım var, düz ekran televizyonum var. Господа, у меня есть выпивка, удобные кресла, плоский экран.
Fakat sen kuzey yıldızı kadar parlak hâlde karşısına çıkıp ona kılavuzluk edebilirsin. Но ты можешь сиять как Северная звезда, которая всегда укажет путь.
Bu ekran Memur Perez. Это монитор офицера Перез.
Üzerinde hem haç hem de Davut yıldızı var. На тебе и крест, и еврейская звезда.
Onda büyük bir düz ekran, tüm oyunlar ve filmler var. У него есть все игры, фильмы, большой плоский экран.
En sevdiğin sinema yıldızı kim? А кто твоя любимая кинозвезда?
Ana ekran ve çalışma bölgesi kapatılıyor. Отключаю главный экран и рабочие станции.
O senin şovunun yıldızı.. Она звезда твоего шоу.
Düz ekran TV ilgini çeker mi? Вас интересует телевизор с плоским экраном?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.