Exemplos de uso de "пропускати заняття" em ucraniano

<>
Пропускати заняття без поважних причин забороняється. Пропускать занятия без уважительных причин запрещается.
коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.
Прозорість води - здатність води пропускати сонячне світло. ПРОЗРАЧНОСТЬ ВОДЫ - способность воды пропускать солнечный свет.
Добре володіє методикою сучасного заняття. Хорошо владею методикой современного урока.
Прозорість атмосфери - здатність атмосфери пропускати сонячну радіацію. ПРОЗРАЧНОСТЬ АТМОСФЕРЫ - способность атмосферы пропускать солнечную радиацию.
Заняття пройшло в нетрадиційній формі. Занятия проходили в нетрадиционной форме.
Доріжка там вузька, було незвично пропускати їх. Дорожка там узкая, было забавно пропускать их.
заняття з психологом, реабілітологом, логопедом; занятия с психологом, реабилитологом, логопедом;
Прозорість - властивість матеріалу пропускати світло без розсіювання. Прозрачность показывает способность бумаги пропускать свет без рассеивания.
4) у заняття азартними іграми. 4) в занятию азартными играми.
Та сторона відмовилась пропускати людей і автомобілі. Та сторона отказалась пропускать людей и автомобили.
Кожне заняття починається з повторення пройденого матеріалу. Каждый урок начинай с повторения пройденного материала.
Дівчину потрібно пропускати вперед, відкриває двері. Девушку нужно пропускать вперёд, открывает дверь.
Тривалість нанесення і трудомісткість заняття; Длительность нанесения и трудоёмкость занятия;
Усі інші частоти діелектрик буде пропускати. Все другие частоты диэлектрик будет пропускать.
2) лабораторне, практичне, семінарське, індивідуальне заняття; 2) лабораторное, практическое, семинарское, индивидуальное занятие;
Треба навчатися пропускати важкі чи незрозумілі завдання. Надо научиться пропускать трудные или непонятные задания.
Особливим його захопленням було заняття фотографією. Особым его увлечением было занятие фотографией.
Такі веселощі ніхто не повинен пропускати. Такое веселье никто не должен пропускать.
Скіфи: розселення, заняття, духовний світ. Скифы: расселение, занятия, духовный мир.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.