Beispiele für die Verwendung von "свято-катерининський собор" im Ukrainischen

<>
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Собор "мовчав" 80 років. Собор "молчал" 80 лет.
Прорізав два озерця, Матко-озеро, Катерининський басейн. Прорезал два озерца, Матко-озеро, Екатерининский бассейн.
Системні адміністратори відзначають своє професійне свято Системные администраторы отмечают свой профессиональный праздник
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
Номер 8 "Катерининський" (no smoking) Номер 8 "Екатерининский" (no smoking)
Чоловіче свято, еквівалентний 8 березня. Мужской праздник, эквивалентный 8 марта.
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців. Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Свято-Успенський кафедральний собор у Салаваті Свято-Успенский кафедральный собор в Салавате
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии
Нарспі і Сетнер потайки залишають свято. Нарспи и Сетнер тайком покидают праздник.
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
Червоне свято USD 49.95 Красный праздник USD 49.95
1895 - У Петербурзі освячений Казанський собор. 1895 - В Петербурге освящен Казанский собор.
Кругом хрести: який свято відзначають 27 вересня? Кругом кресты: какой праздник отмечают 27 сентября?
Був членом ВГО "Український Молодіжний Собор". Был членом ВОО "Украинский Молодежный Собор".
24 травня відбулося свято останнього дзвоника. 24 мая - Праздник Последнего звонка.
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор. Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.