Ejemplos del uso de "сімейна обстановка" en ucraniano
несприятлива екологічна обстановка і, особливо, радіаційна.
неблагоприятная экологическая обстановка и, особенно, радиационная.
Санітарно-епідеміологічна обстановка в цілому нормальна.
Санитарно-эпидемиологическая обстановка - в норме.
Сімейна (парна) консультація - 1 година - 2200 грн.
Семейная (парная) консультация - 1 час - 2200 грн.
Основна задача стилю - не повсякденна обстановка.
Основная задача стиля - не повседневная обстановка.
Спонсорство батьків - сімейна імміграція в Канаду
Спонсорство родителей - семейная иммиграция в Канаду
Несприятлива обстановка склалася й під Луганськом.
Неблагоприятная обстановка сложилась и под Луганском.
Це так звана "сімейна гіпертрофічна кардіоміопатія".
Это так называемая "семейная гипертрофическая кардиомиопатия".
Соціально-політична обстановка докорінно змінилася.
Социально-политическая ситуация совершенно изменилась.
На Донецькому напрямку обстановка традиційно найскладніша.
На Донецком направлении обстановка традиционно сложная.
Основною соціально-економічною одиницею була сімейна ферма.
Основной социально-экономической единицей была семейная ферма.
відмінна екологічна обстановка, чисте морське повітря.
отличная экологическая обстановка, чистый морской воздух.
Басейн "Compass Fun" - практична сімейна модель.
Бассейн "Compass Fun" - практичная семейная модель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad