Exemplos de uso de "i want to believe" em inglês
I want to believe you, but the fact is, the Mutts spared you.
Я хочу верить тебе, но дело в том что дворняги пощадили тебя.
I want to believe you, but people make this claim all the time.
Я хочу вам верить, но люди заявляют подобное постоянно.
If I want to believe she's a bird that perches on our window sill, or a butterfly that sits on my shoulder or a bloody frog that.
Если я хочу верить в то, что она птичка, которая присела на наш подоконник, Или бабочка, которая прилетела на мое плечо Или лягушка, которая.
"Yes, but we want to believe that there is a Japanese people."
"Да, но мы хотим верить, что есть японский народ".
People want to believe that the boom will continue, and that their investments in their favorite city are thus special and exciting.
Людям хочется верить в то, что бум будет продолжаться, и что их инвестиции в свой любимый город являются, поэтому, чем-то особенным и замечательным.
A comforting thought - if you still want to believe in financial sanity - is that this was a case of a "perfect storm," a rare failure that required a large number of stars to be in alignment simultaneously.
Утешением может послужить мысль - при желании всё еще верить в финансовую вменяемость - что это было примером "идеального шторма", редкого неблагоприятного стечения обстоятельств, сочетания множества несчастливых звёзд.
I want to travel this summer, but I don't know where to go.
Я хочу отправиться в путешествие этим летом, но не знаю куда поехать.
Why is it you people cat just accept it that some people don't even want to believe in God?
Почему некоторые не могут просто принять тот факт, что многие просто не хотят верить в Бога?
Sometimes what we think is a good instinct is just our mind trying to convince ourself of what we want to believe.
Порой мы считаем, что нас ведёт инстинкт, а на деле просто верим в то, во что хотим верить.
We want to believe in a world at rest, the world of right now.
Нам хочется верить в неподвижный мир, в то, что происходит прямо сейчас.
You want to believe I took money from drug raids, that's fine.
Если хочешь верить в то, что я брал деньги во время рейдов, хорошо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie