Ejemplos del uso de "Исправительные" en ruso

<>
Исправительные работы назначаются местным судом. Виправні роботи призначаються місцевим судом.
Из города вывели исправительные учреждения.. З міста вивели виправні установи.
Широко исследовались проблемы исправительной психологии. Активно досліджувались проблеми виправної психології.
Работал в Бердянской исправительной колонии инспектором. Працював в Бердянській виправній колонії інспектором.
Прогул карается 2-4 месяцами исправительных работ. Прогул карається 2-4 місяцями виправних робіт.
Исправительная (пенитенциарная) педагогика. - Рязань, 1993. Виправна (пенітенціарна) педагогіка. - Рязань, 1993.
Обязанности администрации исправительного центра 1. Обов'язки адміністрації виправного центру 1.
Работал инспектором Бердянской исправительной колонии. Працював інспектором Бердянської виправної колонії.
В Кировоградской исправительной колонии № 6 бунт. В Кіровоградській виправній колонії № 6 бунт.
Приговор - 8 лет исправительных работ на Колыме. Вирок - 8 років виправних робіт на Колимі.
ИК-35 - исправительная колония общего режима. ВК-35 - виправна колонія загального режиму.
Мужчина сбежал с территории исправительного центра. Чоловік втік з території виправного центру.
Злостное неповиновение требованиям администрации исправительного учреждения. Злісна непокора вимогам адміністрації виправної установи.
Ксении Ковалёвой - 8 лет исправительной колонии; Ксенії Ковальової - 8 років виправній колонії;
Был приговорён к 120 часам исправительных работ. Його засуджують до 1000 годин виправних робіт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.