Ejemplos del uso de "изнутри" en ruso

<>
Traducciones: todos29 зсередини29
Они разрушаются изнутри ", - добавляет эксперт. Вони руйнуються зсередини ", - відзначає експерт.
Сокращение количества госслужащих: взгляд изнутри Скорочення кількості держслужбовців: погляд зсередини
Хотите увидеть работу "Цюриха" изнутри? Хочете побачити роботу "Цюріха" зсередини?
Рекомендуется регулярно мыть холодильник изнутри Рекомендується регулярно мити холодильник зсередини
< Спайсовая зависимость - болезнь, разрушающая изнутри ← Спайсовая залежність - хвороба, руйнівне зсередини
Тогда Гостиный двор обновили изнутри. Тоді Гостиний двір оновили зсередини.
Спайсовая зависимость - болезнь, разрушающая изнутри Спайсовая залежність - хвороба, руйнівне зсередини
Оригинален был дворец и изнутри. Оригінальний був палац і зсередини.
Помещение офиса было блокированным изнутри. Приміщення офісу було блокованим зсередини.
Я делаю сессий прямая изнутри. Я роблю сесій пряма зсередини.
Комплект прочности бетона - процесс изнутри Набір міцності бетону - процес зсередини
Изнутри стены храма расписаны маслом. Зсередини стіни храму розписані маслом.
Зачем утеплять баню из сруба изнутри? Навіщо утеплювати лазні зі зрубу зсередини?
Мы не дадим себя взорвать изнутри. Ми не дамо себе підірвати зсередини.
Большевистские агитаторы разрушили армию Корнилова изнутри. Більшовицькі агітатори зруйнували армію Корнілова зсередини.
В холодильнике тепло отводится изнутри наружу. У холодильнику тепло передається зсередини назовні.
Естественно, он знает эту область изнутри. Звісно, він знає цю галузь зсередини.
Умер страшной смертью, заживо сгнив изнутри. Помер страшною смертю, живцем сгнив зсередини.
Незаметно, но системно разрушал их изнутри. Непомітно, але системно руйнував їх зсередини.
Их наличие способствует разрушению организма изнутри. Їх наявність сприяє руйнуванню організму зсередини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.