Exemplos de uso de "интервенция" em russo

<>
mostrar
Немецко-итальянская интервенция в Испании. Німецько-італійська інтервенція в Іспанії.
Иностранная интервенция и ее масштабы. Іноземна інтервенція і її масштаби.
Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы. Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб.
Началась открытая польско-литовская интервенция. Почалася відкрита польсько-литовська інтервенція.
Новообразованному государству угрожала двойная интервенция. Новоствореній державі загрожувала подвійна інтервенція.
Интервенция итальянских войск в Албании. Інтервенція італійських військ в Албанії.
Контрреволюционная интервенция и реставрация абсолютизма. Контрреволюційна інтервенція і реставрація абсолютизму.
Семибоярщина и польско-литовская интервенция. Семибоярщина і польсько-литовська інтервенція.
Осуществлению союза помешала интервенция Польши. Здійсненню союзу перешкодила інтервенція Польщі.
• 1989 г. - вооруженная интервенция в Панаму; 1989 р. - збройна інтервенція в Панаму;
Гражданская война и иностранная интервенция (1663 - 1685). Громадянська війна й іноземна інтервенція (1663 - 1685).
Интервенция осуществлялась с помощью Британской индийской армии. Інтервенція здійснювалась за допомогою Британської індійської армії.
Начало шведской интервенции Второе ополчение. Початок шведської інтервенції Друге ополчення.
Различают интервенцию вооруженную, экономическую, дипломатическую. Розрізняють інтервенцію збройну, економічну та дипломатичну.
механизме валютных курсов и интервенций; механізмі валютних курсів та інтервенцій;
Перед интервенцией уехал в Петроград. Перед інтервенцією поїхав до Петрограда.
с небольшими государствами - интервенциями или репрессалиями; з невеликими державами - інтервенціями чи репресаліями;
В ответ Кун требовал прекращения интервенции. У відповідь Кун вимагав припинення інтервенції.
Различают вооруженную, экономическую, дипломатическую интервенцию. Розрізняють збройну, економічну, дипломатичну інтервенцію.
неэффективность банковских интервенций и санации; неефективність банківських інтервенцій і санацій;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS