Beispiele für die Verwendung von "ключевая ставка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ключевая методика - "пэттернинг". Ключова методика - "паттернінг".

Ставка антидемпинговой пошлины составит 31,33 процента. Ставка антидемпінгового мита становитиме 31,33%.

Ключевая ария кантаты: "Ах! Ключова арія кантати: "Ах!

Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда. ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду.

Сейчас это ключевая достопримечательность города Котор. Зараз це ключова пам'ятка міста Котор.

Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.

Это ключевая проблема современной многонациональной России. Це ключова проблема сучасної багатонаціональної Росії.

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

Во Франции ключевая роль отведена переработке отходов. У Франції ключову роль відіграє переробка відходів.

Ставка делалась на собственных молодых воспитанников. Ставка робилася на власних молодих вихованців.

"Антрепренер" - ключевая фигура инновационного управления. "Антрепренер" - ключова фігура інноваційного управління.

* Процентная ставка на текущий процентный период. * Відсоткова ставка на поточний відсотковий період.

Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками. Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками.

ставка Гитлера "Вервольф"; Ставка Гітлера "Вервольф";

Ключевая особенность индивидуальной фотосессии в Киеве Ключова особливість індивідуальної фотосесії в Києві

Ставка ссудного процента падает до минимума. Ставка позичкового відсотка падає до мінімуму.

На мой взгляд, ключевая проблема - подкуп избирателей. На його думку, ключовою проблемою залишається підкуп виборців.

Низкая ставка - 6% по газетным изданиям. Низька ставка - 6% на газетні видання.

Ключевая роль в ней отводится интернет-браузеру. Ключова роль при цьому відводиться інтернет-браузеру.

раскрутка сайта низкую аукциона ставка розкрутка сайту низьку аукціону ставка

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen