Sentence examples of "не щадя своей жизни" in Russian

<>
Отважно не щадя своих погон, Відважно не шкодуючи своїх погонів,
Не будьте равнодушны к своей жизни. Не будьте байдужими до свого життя.
Узнайте о своей жизни между жизнями Дізнайтеся про своє життя між життям
Каждый хочет некоторые Canva своей жизни! Кожен хоче деякі Canva свого життя!
Они рассказывают о своей жизни, успехах, проблемах. Вони розповідали про свої будні, успіхи та проблеми.
И я наслаждаюсь каждой секундой своей жизни. І я насолоджуюся кожною секундою свого життя.
Чуть не половину своей жизни мы проводим во сне. Кожен з нас майже половину життя проводить уві сні.
Как вычеркнуть из своей жизни мужчину психопата Як викреслити зі свого життя чоловіка психопата
Посвятила преподавательской деятельности 37 лет своей жизни. Присвятила викладацькій діяльності 37 років свого життя.
"Я посвятил реформам 28 месяцев своей жизни. "Я присвятив реформам 28 місяців свого життя.
"Люди спят около трети своей жизни. "Люди сплять близько третини свого життя.
Основную часть своей жизни работал учителем. Більшу частину свого життя пропрацювала вчителькою.
Ценою своей жизни спасли десятки жизней ". "Ціною власного життя врятували десятки товаришів"
Он работал в Perkin-Elmer до конца своей жизни. Він залишився з Perkin-Elmer до кінця свого життя.
Люди треть своей жизни проводят во сне. Людина одну третину життя проводить у сні.
Я наслаждаюсь каждым мгновением своей жизни. Вмію радіти кожній миті свого життя.
Они возвращались к своей обычной жизни. Вони повернулись до свого звичного життя.
Черновицкий музей еврейской жизни Буковины. Чернівецький музей єврейського життя Буковини.
Мы дорожим и гордимся своей репутацией! Ми дорожимо і пишаємося своєю репутацією!
климатические, географические и национально-исторические условия жизни; кліматичні, географічні і національно-історичні умови життя;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download