Exemplos de uso de "порция" em russo

<>
Следующая порция будет очень быстро. Наступна порція буде дуже швидко.
Порция новостей от "Кофе Хауз" Порція новин від "Кофе Хауз"
Порция же вернулась в Рим. Порція ж повернулася до Риму.
Один клик - одна порция корма Один клік - одна порція корму
Стоимость завтрака 85 грн / порция. Вартість сніданку 85 грн / порція.
Ваша ежедневная порция молочных продуктов Ваша щоденна порція молочних продуктів
2 Комплексные обеды порция от 50 2 Комплексні обіди порція від 50
Анализ мочи на сахар (суточная порция) Аналіз сечі на цукор (добова порція)
Бак исследование желчи (1 порция) антибиотикограмма Бак дослідження жовчі (1 порція) антибіотикограма
Опубликована порция свежих постеров "Новогоднего корпоратива" Опублікована порція свіжих постерів "Новорічного корпоративу"
Третья порция Jim Beam в подарок Третя порція Jim Beam у подарунок
Порция корма должна быть комнатной температуры. Порція корму повинна бути кімнатної температури.
Очередная порция победителей нашего розыгрыша готова! Чергова порція переможців нашого розіграшу готова!
Добавляйте в масло небольшими порциями. Додавайте в масло невеликими порціями.
Для одной порции коктейля понадобится: Для 1 порції коктейлю потрібно:
35 порций коктейлей из бутылки! 35 порцій коктейлів із пляшки!
насыпать последнюю порцию и примять. насипати останню порцію і прим'яти.
Фарисей сервирован с порцией торта "Захер" Фарисей сервірований з порцією торта "Захер"
На стол подаются большими порциями. На стіл подаються великими порціями.
В одной порции ~ 280 ккал. В одній порції ~ 280 ккал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.