Exemples d'utilisation de "саванн" en russe

<>
У видов саванн стебель редуцирован; У видів саван стебло зредуковане;
Шимпанзе саванн и тропических лесов Шимпанзе саван та тропічних лісів
Человек значительно изменил природу саванн. Людина значно змінила природу саван.
Климатические зоны от саванн до тропиков. Кліматичні зони від саван до тропіків.
Природа саванн меняется под воздействием человека. Природа саван змінюється під впливом людини.
Течёт среди тропических лесов и саванн; Тече серед тропічних лісів і саван;
В сухое время года растительность саванн замирает; У суху пору року рослинність саван завмирає;
Любит саванны, леса, болотистые места. Полюбляє савани, ліси, болотисті місцини.
Животный мир саванны исключительно богат. Тваринний світ саван надзвичайно багатий.
¦ Саванна: Старый город, хлопковая биржа. Саванна: Старе місто, бавовняна біржа.
Рельеф: засушливая саванна на севере; Рельєф: посушлива савана на півночі;
подветренные склоны покрыты преимущественно саванны. підвітряні схили покриті переважно саваною.
Леса сменились саваннами и кустарниковыми зарослями. Ліси змінилися саванами і чагарниковими заростями.
В саваннах Африки много разнообразных птиц. У саванах Африки багато різноманітних птахів.
Широко распространён в саваннах и лесной местности. Широко розповсюджений по савані і прибережних зонах.
Любит саванны, кустарники, небольшие леса, скалистые местности. Полюбляє саванни, чагарники, невеликі ліси, скелясті місцини.
Саванны и саванные леса, полупустыни; Савани і саванні ліси, напівпустелі;
Семенной картофель Саванна Овощной дом Насіння картоплі Саванна Овочевий дім
Природный ландшафт здесь - травянистая саванна. Природний ландшафт тут - трав'яниста савана.
Сахарская экосистема была не пустыней, а саванной. Екосистема Сахари була не пустелею, а саваною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !