Ejemplos del uso de "символизировать" en ruso

<>
Композиция монеты будет символизировать Киев. Композиція монети буде символізувати Київ.
В горизонтальном положении мог символизировать вервольфа. В горизонтальному положенні міг символізувати вервольфа.
Рог изобилия символизирует природные богатства. Ріг достатку символізує природні багатства.
Они символизируют её нефтяное богатство. Вони символізують її нафтове багатство.
Белый символизировал мудрость, чистоту, невинность. Білий символізував мудрість, чистоту, невинність.
Белая полоса символизировала правителя (малайск. Біла смуга символізувала правителя (малай.
Игрушки символизировали их неразрывную дружбу. Іграшки символізували їх нерозривну дружбу.
Это символизировало преемственность государственной традиции. Це символізувало спадкоємність державницької традиції.
Этот день символизирует победу нашего... Цей день є символом перемоги...
Черный цвет символизирует осторожность и мудрость. Чорний колір означає обережність, мудрість.
Герб символизирует плодородие и черноземы - богатство района. Він символізує родючість і чорноземи - багатство району.
Внизу золотая чаша, символизирующая гостеприимство; Внизу золота чаша, символізуюча гостинність;
Средняя звезда символизирует сам Гондурас. Середня зірка символізує сам Гондурас.
Что символизируют цвета украинского флага? Що символізують кольори українського прапору?
Орнамент символизировал счастье и долголетие. Орнамент символізував щастя та довголіття.
Символизировала мощь фараона объединённого Египта. Символізувала міць фараона об'єднаного Єгипту.
Шпоры, которые символизировали военные обязанности. Шпори, які символізували військові обов'язки.
Это действо символизировало разрушение Берлинской стены. Це дійство символізувало руйнування Берлінської стіни.
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
Они символизируют терпимость и разнообразие. Вони символізують терпимість і різноманітність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.