Exemples d'utilisation de "Герцога" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 герцог14
У ролі герцога - Орландо Блум. В роли герцога - Орландо Блум.
викликало подив у герцога Альби? вызвало недоумение у герцога Альбы?
Едуард одержує титул герцога Віндзорського). Эдуард получает титул герцога Виндзорского).
Пісенька Герцога з опери Дж. Песенка Герцога из оперы Дж.
Людовік XIV підтримав бажання герцога. Людовик XIV поддержал желание герцога.
Резиденцією герцога слугував палац Бібріх. Резиденцией герцога служил дворец Бибрих.
Це перший онук великого герцога Люксембурзького. Это первый внук великого герцога Люксембургского.
Алієнора була єдиною спадкоємицею герцога Аквітанського. Алиенора была единственной наследницей герцога Аквитанского.
Наступні правителі Аквітанії носили титул герцога. Позднейшие правители Аквитании носили титул герцога.
ставлення герцога Альби до жителів Нідерландів? отношение герцога Альбы к жителям Нидерландов?
Герману довелось шукати притулку у баварського герцога. Герману пришлось искать убежища у герцога баварского.
Смерть маленького герцога сильно засмутила Генрієтту [26]. Смерть маленького герцога сильно опечалила Генриетту [26].
Резиденцією герцога служило місто Бар-ле-Дюк. Резиденцией герцога служил город Бар-ле-Дюк.
Титул герцога Шлезвіг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбурзького успадкував Фрідріх. Титул герцога Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского унаследовал Фридрих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !