Exemples d'utilisation de "архітектурних" en ukrainien
Traductions:
tous29
архитектурный29
Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм.
Они отличаются уникальностью архитектурных форм.
Улаштовування криволінійних мозаїчних архітектурних деталей.
Укладка криволинейных мозаичных архитектурных деталей.
оптимізація архітектурних, конструктивних, планувальних рішень;
описание архитектурных, планировочных и конструктивных решений;
Виконання моделей та ліплення архітектурних деталей
Изготовление моделей и лепка архитектурных деталей
Публікував статті у фахових архітектурних журналах.
Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.
Її особливістю є виразність архітектурних рішень.
Особенностью здания является выразительность архитектурных решений.
Сувора гармонія північно-європейських архітектурних форм.
Строгая гармония северо-европейских архитектурных форм.
Ремонт мозаїчних підлог і архітектурних деталей.
Реставрация мозаичных полов и архитектурных деталей.
Відбудова історичних та архітектурних пам'яток
Восстановление исторических и архитектурных достопримечательностей
Самовільне встановлення малих архітектурних форм заборонене.
Самовольная установка малых архитектурных форм запрещена.
Майстер пейзажів, архітектурних видів і натюрмортів.
Мастер пейзажей, архитектурных видов и натюрмортов.
Храм збудований в елліністичних архітектурних формах.
Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах.
Бекетову належать більше двадцяти архітектурних шедеврів;
Бекетову принадлежат более двадцати архитектурных шедевров;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité