Ejemplos del uso de "варіант завдань" en ucraniano

<>
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Є варіант - сховати в шафу. Есть вариант - спрятать в шкаф.
Натисніть значок EFS на панелі завдань. Нажмите значок EFS на панели задач.
Вибирайте варіант виходячи з необхідної довговічності. Выбирайте вариант исходя из необходимой долговечности.
Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций
Відмінний варіант для обідньої перерви. Отличный вариант для обеденного перерыва.
Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.
Обирай свій варіант та замовляй! Выбирайте свой вариант и заказывайте!
НАДС відповідно до покладених на нього завдань: Госпрода соответствии с возложенными на него задачами:
Check-Up medium жіночий варіант 6 063 грн. Check-Up medium женский вариант 6 063 грн.
У "Персії" з'явився планувальник завдань. В "Персии" появился планировщик задач.
Л. Д. Троцький - форсований варіант [1]. Л. Д. Троцкий - форсированный вариант [11].
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань. Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Нескладний варіант з максимальною потужністю обладнання. Несложный вариант с максимальной мощностью оборудования.
Універсальне рішення для всіх домашніх завдань Универсальное решение для всех домашних задач
Другий варіант Крижанівський умовно називав "безсоромним". Второй вариант Крыжановский условно называл "бесстыжим".
Біохімія: збірник тестових завдань для студ. спец. Биохимия: сборник тестовых заданий для студ. спец.
Оберіть свій варіант преміального сервісу Выберите свой вариант премиального сервиса
Укрзалізниця відповідно до покладених на неї завдань: Укрзализныця соответствии с возложенными на нее задачами:
Ідеальний варіант - біла рівна поверхня. Идеальный вариант - белая ровная поверхность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.