Beispiele für die Verwendung von "експонується" im Ukrainischen

<>
Експонується у Художньому музеї Клівленда Экспонируется в Художественном музее Кливленда
Нині експонується в Луврі, Париж. Сегодня выставлен в Лувре, Париж.
Виставка експонується в Центральному читальному залі. Выставка находится в центральном читальном зале.
Експонується в Дрезденській галереї (Німеччина). Экспонируется в Дрезденской галерее (Германия).
Експонується в бронетанковому музеї в Кубинці. Экспонируется в Бронетанковом музее в Кубинке.
велика частина знахідок експонується в Тирані. большая часть находок экспонируется в Тиране.
Нині експонується у Британському музеї, Лондон. Сейчас экспонируется в Британском музее, Лондон.
Експонується театральний реквізит, візитні картки акторів. Экспонируется театральный реквизит, визитные карточки актёров.
Вівтар експонується у Старій пінакотеці, Мюнхен Алтарь экспонируется в Старой пинакотеке, Мюнхен
Експонується в Хейденском планетарії в Нью-Йорку. Экспонируется в Хейденском планетарии в Нью-Йорке...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.