Ejemplos del uso de "слабо світитися" en ucraniano

<>
Домінує грудний кіфоз, інші кривизни слабо помітні. Доминирует грудной кифоз, остальные кривизны намечены слабо.
при відключеному заземлення він не повинен світитися. при отключенном заземлении он не должен светиться.
Поліетизм у паперових ос виражений слабо. Полиэтизм у бумажных ос выражен слабо.
У мене знову почало світитися обличчя. У меня снова начало светиться лицо.
Курс на індустріалізацію був слабо підготовлений. Курс на индустриализацию был слабо подготовленным.
Нагріваючись, тіло розжарення починає світитися. Нагреваясь, тело накала начинает светиться.
Найбільш слабо відображає світлову енергію чорнозем. Наиболее слабо отражает световую энергию чернозем.
У жінок дивовижна здатність світитися відбитим світлом. У женщин удивительная способность светиться отраженным светом.
На інших глистів діє слабо. На других глистов действует слабо.
Індустрія туризму розвинута відносно слабо. Индустрия туризма развита относительно слабо.
Потиличний бугор слабо розвинений [1]. Затылочный бугор слабо развит [1].
Його напарники по збірній виступили слабо. Его напарники по сборной выступили слабо.
Джгутиків не має, слабо фарбується аніліновими барвниками. Жгутиков не имеет, слабо прокрашивается анилиновыми красителями.
Не чую: хтось слабо заперечує? Не слышу: кто-то слабо возражает?
Хімічний склад ще слабо вивчено. Химический состав еще слабо изучено.
Серед дітей та юнаків хокей пропагується слабо. Среди детей и юношей хоккей пропагандируется слабо.
Зубна система у тапірових лофодонтна, слабо перетворена. Зубная система у тапировых лофодонтная, слабо преобразованная.
Схили річки слабо заліснені, мають велику крутизну. Склоны реки слабо залеснены, имеют значительную крутизну.
У школі вчився слабо, дублював 8 клас. В школе учился слабо, дублировал 8 класс.
Обробна промисловість розвинена слабо або взагалі відсутня. Обрабатывающая промышленность. развита слабо или вообще отсутствует.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.