Exemples d'utilisation de "хоум елемент" en ukrainien

<>
Елемент для дизайну етикеток, обкладинок, пакетів. Элемент для дизайна этикеток, обложек, пакетов.
Графічне мислення - елемент образного мислення. Графическое мышление - элемент образного мышления.
Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.
Чутливий елемент PIR-сенсор, електретний мікрофон Чувствительный элемент PIR-сенсор, электретный микрофон
Реквізит - обов'язковий елемент оформлення службового документа. Реквизиты - обязательные элементы оформления служебного документа.
Як вибрати фільтруючий елемент в гідравлічний... Как выбрать фильтрующий элемент в гидравлический...
Паливний елемент і гібридний шланг Топливный элемент и гибридный шланг
Кришки колодязів - невід'ємний елемент інженерної споруди Крышки колодцев - неотъемлемый элемент инженерного сооружения
паралельний: регулюючий елемент включений паралельно навантаженню. Параллельный: регулирующий элемент включен параллельно нагрузке.
Ключові слова: RLC-коло, реверсування, ємнісний елемент Ключевые слова: RLC-цепь, реверсирование, емкостной элемент
Різнобарвний щебінь, як елемент ландшафтного дизайну Разноцветный щебень, как элемент ландшафтного дизайна
Менший за розміром елемент називається мікроекосистеми. Меньший по размеру элемент называется микроэкосистемой.
У тестуванні присутній елемент випадковості. В тестировании присутствует элемент случайности.
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
Кількість кріплень: 2 шт. на елемент. Колличество креплений: 2 шт. на элемент.
Такий конструктивний елемент називається кластером. Такой конструктивный элемент называется кластером.
Діафрагма (елемент перебудови довжини хвилі). Диафрагма (элемент перестройки длины волны).
Таким чином, дискреція - це елемент управлінської діяльності. По сути, дискреция - это элемент управленческой деятельности.
Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій. Важный элемент интерьера - световой сценарий.
Елемент національного чоловічого костюму єменців. Элемент национального мужского костюма йеменцев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !