Sentence examples of "ministry for combatting natural disasters" in English

<>
Earthquakes and floods are natural disasters. Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans. Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
We depend on foreign nations for our natural resources. Nous dépendons des nations étrangères pour nos ressources naturelles.
It is completely natural for her to be mad. Il est tout naturel qu'elle soit en colère.
It's natural for you to think so. C'est naturel pour toi de penser ainsi.
It's natural for family members to help each other. Il est naturel aux membres d'une famille de s'entraider.
It is perfectly natural for him to be proud of her son. Il est bien naturel qu'il soit fier de son fils.
It is perfectly natural for him to be proud of his son. Il est bien naturel qu'il soit fier de son fils.
John has a natural bent for tennis. John a un penchant naturel pour le tennis.
He has a natural bent for music. Il a un penchant naturel pour la musique.
She has a natural talent for music. Elle a un talent naturel pour la musique.
I have a natural talent for maths. J'ai un don naturel pour les maths.
Natural food is not always good for our digestion. La nourriture naturelle n'est pas toujours bonne pour la digestion.
Recently we have had several disasters. Nous avons récemment connu plusieurs désastres.
I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
An integer is natural iff it is greater or equal to 0. Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0.
We must always provide against disasters. Nous devons toujours nous préparer face aux désastres.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.