OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Industries increasingly became geared for outer space. Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.
The little boy goes for a walk with his mother. Le petit garçon se promène avec sa mère.
I wonder what it is like to travel through space. Je me demande ce que cela fait de voyager dans l'espace.
Can you walk? Peux-tu marcher ?
An enormous space station oribiting around Jupiter overlooked the rainbow stripes of the gas giant. Une énorme station spatiale en orbite autour de Jupiter survolait les bandes arc-en-ciel de la géante gazeuse.
The ice was thick enough to walk on. La glace était assez épaisse pour marcher dessus.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle. L'astronaute a dû faire plein d'expériences dans la navette spatiale.
My school is about ten minutes' walk from the station. Mon école est à environ dix minutes à pied de la gare.
During centuries of space exploration, there were strange, unexplained anomalies that were linked to possible nonhuman sentient life. Au cours de siècles d'exploration spatiale, il y avait des anomalies étranges et inexpliquées qui étaient liées à la possibilité de vie consciente non humaine.
Daddy, I can't walk any more. Could you give me a piggyback ride? Papa, je ne peux plus marcher. Pourrais-tu me porter sur ton dos ?
The space bar is an alfanumerical keyboard's key. La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
Faster-than-light, aka superluminal, space travel was not discovered until centuries later. Le voyage supralumineux, c'est-à-dire à une vitesse supérieure à celle de la lumière, ne fut découvert que des siècles plus tard.
How long does it take to walk from here to the city hall? Environ combien de temps faut-il pour aller d'ici à la mairie en marchant ?
In a Fréchet space, the countable intersection of open dense sets is itself dense. Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" Comme ils montent et descendent les allées, ils crient : «Achetez vos chiens chauds ici ! Achetez vos chiens chauds ici !».
For every ten m.p.h of speed you should allow one car-length of space between you and the car in front. Pour chaque dix miles à l'heure de vitesse, tu devrais laisser la longueur d'une voiture entre toi et la voiture de devant.
Neil Armstrong was the first astronaut to walk on the moon. Neil Armstrong fut le premier astronaute à marcher sur la lune.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. Des siècles plus tard, il y avait davantage d'humains dans l'espace qu'il n'y en avait sur Terre.
It's better to walk back than to get lost. Il est préférable de retourner en arrière plutôt que de se perdre.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations