Sentence examples of "term time" in English

The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.

After a little time off, I plan to go on another concert tour. Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.

A sadist is always at the same time a masochist. Un sadique est toujours en même temps un masochiste.

It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

It is raining all the time. Il pleut sans arrêt.

I've been very busy since the new term started. J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.

This is how time is all wasted. C'est comme cela que le temps est complètement gâché.

Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.

She was talking all the time. Elle ne faisait que bavarder.

I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy. J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds.

He enjoys wandering around the forest in his spare time. Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.

In Japan the new term begins in April at school. Au Japon, l'année scolaire commence en avril.

Workaholics view holidays as a waste of time. Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.

The second term came to an end yesterday. Le deuxième trimestre s'est terminé hier.

Well, I think it's time the real story was told. Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire.

'Radioactivity' is a chemistry term. "Radioactivité" est un terme de la chimie.

She had a good time talking with him. Elle a passé du bon temps à converser avec lui.

He regretted having been lazy in the former term. Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier.

Take your time, there's no rush. Prends ton temps, il n'y a pas d'urgence.

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download