Sentence examples of "use opportunity" in English

You had better make use of the opportunity. Tu ferais mieux de mettre à profit l'occasion.
Make good use of this opportunity. Fais bon usage de cette occasion.
I never had the opportunity to use it. Je n'ai jamais eu l'occasion de l'utiliser.
We have little opportunity to use English. Nous avons peu d'occasions d'utiliser l'anglais.
I never miss the opportunity to eat Italian food. Je ne manque jamais une occasion de manger italien.
Can I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Opportunity makes a thief. L'occasion fait le larron.
Many people use cash machines to withdraw money. Beaucoup de gens utilisent des distributeurs de billets pour retirer de l'argent.
This investment is the opportunity of a lifetime. Ce placement est l'occasion d'une vie.
Can you use a computer? Sais-tu utiliser un ordinateur ?
She availed herself of every opportunity. Elle profita de chaque opportunité.
She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her. Elle lui recommanda de ne pas employer trop de sel mais il refusa de l'écouter.
I'm glad to have this opportunity to work with you. Je suis heureux d'avoir cette occasion de travailler avec toi.
Even the correct use of participles doesn't guarantee you that you'll be understood. Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne.
You had better avail yourself of this opportunity. Vous devriez utiliser cette chance.
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. Une campagne est en cours dans la société pour faire des économies de papier de photocopie.
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her. N'hésite pas à saisir l'opportunité de la demander en mariage.
The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it. Les ingénieurs ne cherchent pas tant à connaître la nature qu'à en faire usage.
I will see him at the first opportunity. Je le rencontrerai à la première occasion.
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?' Alice commençait à être très fatiguée d'être assise à côté de sa sœur sur la berge et de n'avoir rien à faire : une ou deux fois, elle avait jeté un coup d'œil dans le livre que sa sœur était en train de lire, mais il ne contenait aucune image ni conversation, « et à quoi sert un livre », pensait Alice, « sans images ni conversations ? »
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.