Sentence examples of "working life" in English

<>
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. Tout au long de ma vie, j'ai eu l'immense plaisir de voyager à travers le monde et de travailler dans de nombreuses et diverses nations.
She continued studying all her life. Elle continuait à étudier pendant toute sa vie.
You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.
Tom believes in life after birth. Tom croit à la vie après la naissance.
We are working to fix this bug. Nous travaillons pour corriger ce bug.
Life is all about filling up the emptiness inside. Work, alcohol, music, we all have our ersatz of love. La vie n'est qu'une question de remplir notre vide intérieur. Que ce soit le travail, l'alcool ou la musique, nous avons tous notre ersatz d'amour.
At present I'm working for a big company in Brazil. En ce moment, je travaille pour une grosse compagnie au Brésil.
She says her life is monotonous. Elle dit que sa vie est monotone.
He carried on working from morning till night. Il continua à travailler du matin jusqu'au soir.
He risked his life to save her. Il l'a sauvée au risque de sa vie.
Stop reading comic books while working. Arrête de lire des bandes dessinées en travaillant.
He saved my life. Il m'a sauvé la vie.
The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena are reasoned and given precise and exact explanation. La méthode d'enquête scientifique n'est autre que l'expression du mode nécessaire du fonctionnement de l'esprit humain ; c'est simplement le mode par lequel on considère tous les phénomènes et on leur apporte des explications précises et exactes.
The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.
She went on working. Elle a continué de travailler.
Is there a man in your life? Y a-t-il un homme dans ta vie ?
You can make your dream come true by working hard. Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur.
The investigation by the police brought their secret life to light. L'enquête de la police a mis en lumière leur vie secrète.
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.