Sentence examples of "keep mind" in English

<>
Keep in mind that smoking is not good for your health. Vergiss nicht, dass Rauchen nicht gut für deine Gesundheit ist.
Keep in mind that you must die. Bedenke, dass du sterben musst.
Keep this in mind. Merke dir das!
I will keep your advice in mind. Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.
We will keep your application in mind Wir werden Ihre Bewerbung im Auge behalten
It is our duty to keep our town clean. Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
Keep on smiling. Immer lächeln.
While driving, mind the potholes. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
I don't mind if I do! Meinetwegen gerne!
Keep going straight. Geh weiter geradeaus.
I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind. Ich hätte nicht meine Zeit an den Versuch verschwenden sollen, Tom davon zu überzeugen, dass er seine Meinung ändert.
You should keep this machine clean and lubed. Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
He has a noble mind. Er hat einen edlen Geist.
Keep your classroom clean. Haltet euer Klassenzimmer sauber.
Would you mind sending this letter for me? Würden Sie so gut sein und für mich diesen Brief abschicken?
I'll keep that book for myself. Ich werde das Buch selbst behalten.
Have you lost your mind? Sag mal, bist du noch zu retten?
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.