Sentence examples of "in" in English with translation ""
During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.
Durante il ponte della Golden Week, molti volontari si recarono nelle aree del Tohoku colpite dal terremoto e dallo tsunami.
If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
Se Dio non esiste nel nostro mondo, allora creerò Dio con le mie stesse mani.
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
Era principalmente interessato all'origine e allo sviluppo dell'universo.
The airplane was swallowed up in the large clouds.
L'aeroplano venne inghiottito dalle enormi nuvole.
Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg).
1° passo. Scaldate l'olio vegetale (0,5 L) (qualsiasi grasso o una miscela di olio e grasso) nella pentola a fuoco vivace, aggiungete le cipolle a fette (400 g), friggete fino a quando le cipolle prendono un colore giallo, poi aggiungete la carne (di qualsiasi tipo) (1 kg).
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?
Speaking in public is my Achilles heel; I'm simply too shy.
Parlare in pubblico è il mio tallone d'Achille; sono semplicemente troppo timido.
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole.
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
Ai possessori di animali non è permesso vivere in questo palazzo.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert