Sentence examples of "ET" in English with translation "et"
The major activity of Sucres et Denrees SA is sugar trading.
Основная деятельность корпорации Sucres et Denrees SA – торговля сахаром.
In an untraditional fish early life stage test, Hornung et al.
В рамках нетрадиционного исследования рыб на раннем этапе жизни Hornung et al.
PeCB has a very low solubility in water (Rossberg et al., 2006).
ПеХБ обладает очень низкой растворимостью в воде (Rossberg et al., 2006).
Pentachlorobenzene has a very low solubility in water (Rossberg et al., 2006).
Пентахлорбензол обладает очень низкой растворимостью в воде (Rossberg et al., 2006).
were able to transform beta-HCH under aerobic conditions (Sharma et al., 2006).
способны преобразовывать бета-ГХГ в анаэробных условиях (Sharma et al., 2006).
However, groundwater pollution may occur in highly contaminated areas (Law et al., 2004).
В то же время, в сильно загрязненных районах может происходить загрязнение грунтовых вод (Law et al., 2004).
These metabolites can be further aerobically or anaerobically mineralised (Phillips et al., 2005).
Эти метаболиты могут подвергаться дальнейшей аэробной или анаэробной минерализации (Phillips et al., 2005).
MacLeod et al., The External Relations of the European Communities, supra note 368, p.
MacLeod et al., The External Relations of the European Communities, сноска 368 выше, p.
A specific metabolic activity of the placental tissue is suspected (Shen et al., 2006).
Предполагается, что это явление объясняется конкретной метаболической активностью плацентарной ткани (Shen et al., 2006).
The concentrations ranged from 3 to 280 µg/kg lipid (Jansson et al., 1987).
Концентрации находились в диапазоне от 3 до 280 мкг/кг липидов (Jansson et al., 1987).
A specific metabolic activity of the placental tissue is suspected (Shen et al., 2007).
Предполагается, что это явление объясняется специфической активностью плацентарной ткани (Shen et al., 2007).
High-temperature hydrothermal vents and occurrences of seafloor polymetallic sulfides (Hannington et al., 2005).
Высокотемпературные гидротермальные жерла и залежи донных полиметаллических сульфидов (Hannington et al., 2005).
270 et seq., for a discussion of comparative employment performance in different types of TNCs.
270 et seq., где дается сравнительный анализ показателей занятости в различных категориях ТНК.
Alpha-HCH is in most cases the dominant isomer in fish (Willett et al., 1999).
Альфа-ГХГ в большинстве случаев является доминирующим изомером в организме рыб (Willett et al., 1999).
Alpha-HCH is in most cases the dominant isomer in fish (Willett et al., 1998).
В большинстве случаев в организме рыб доминирующим изомером является альфа-ГХГ (Willett et al., 1998).
Distribution of seafloor hydrothermal vents and occurrences of seafloor polymetallic sulfides (Hannington et al., 2005).
Распространение донных гидротермальных жерл и залежей донных полиметаллических сульфидов (Hannington et al., 2005).
AFstY is calculated using a multiplicative algorithm based on the methodology described by Emberson et al.
Индекс AFstY рассчитывается с использованием мультипликативного алгоритма на основе методики, описанной Emberson et al.
Sunden Financial Company is an affiliate company of Sucres et Denrees SA Corporation, registered in France.
Компания Sunden Financial является дочерней компанией корпорации Sucres et Denrees SA, зарегистрированной во Франции.
Hello, my name is Robert, and I'm calling from the Lux Et Veritas Collection Agency.
Здравствуйте, меня зовут Роберт, я звоню из коллекторского агенства Lux Et Veritas.
In addition, isomerisation of alpha- to the beta-HCH isomer was observed (Wu et al., 1997).
Кроме того, наблюдалась изомеризация альфа- в бета-изомер ГХГ (Wu et al., 1997).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert