Sentence examples of "Hotel" in English with translation "гостиничный"

<>
no matches found
Dwight, how's the hotel business? Дуайт, как твой гостиничный бизнес?
I'm just taxi and hotel service. Я всего лишь такси и гостиничное обслуживание.
We're tracking the hotel room charges. Мы отслеживаем оплату гостиничного номера.
We were gonna be trashing hotel rooms. Мы собирались мусорить в гостиничных номерах.
Breakfast will be included in hotel accommodation. завтрак будет включаться в гостиничное проживание,
A train ticket and a paid hotel bill. Билет на поезд и оплаченный гостиничный счёт.
Registration and accommodation of participants in the hotel complex. Регистрация и размещение участников в гостиничном комплексе.
I think you can see into the hotel rooms. Думаю, здесь можно подсматривать в гостиничные номера.
The travel and hotel industry is facing specific challenges. Вполне конкретные проблемы грозят перевозчикам и гостиничному бизнесу.
Then I heard she was in the hotel business now. А потом я узнал, что она сейчас занимается гостиничным бизнесом.
A family was murdered in their hotel room in Alexandria. В гостиничном номере в Александрии убили семью.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
What, you think I can't float my own hotel room? Что, ты думаешь, я не могу снять свой собственный гостиничный номер?
Sneaking off to a hotel room like a couple of horny teenagers. Прокрадываться в гостиничный номер как парочка перевозбужденных тинейджеров.
That location was Bürgenstock, a hotel complex in the outskirts of Lucerne, Switzerland. Таким местом был избран Бюргеншток, гостиничный комплекс в пригороде Люцерны (Швейцария).
Meeting someone in a hotel room twice a month is not a relationship. Встречаться с кем-то в гостиничном номере два раза в месяц - это не отношения.
Airfares, hotel bills and other expenses over this period had to be paid. Авиабилеты, гостиничные счета и прочие расходы за этот период кто-то должен был оплачивать.
International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco, Allied Workers Association (IUF) Международное объединение профсоюзов работников пищевой, сельскохозяйственной, гостиничной, ресторанной, обслуживающей, табачной и смежных отраслей (МОП)
Nothing like leaving your house keys in the hotel room of your hook-up. Уж всё лучше, чем оставлять ключи от дома в гостиничном номере своей пассии.
Well, at least he's off the streets and out of the hotel business. Как минимум, он изолирован от улиц и от гостиничного бизнеса.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.