Sentence examples of "States" in English with translation "государство"

<>
Banks, States, and Financial Crises Банки, государства и финансовые кризисы
The Danger of Weak States Угроза слабых государств
States are not given roles; Роли государствам не раздаются:
The Revolt Of The States Бунт государств
Bridgetown: Caribbean Community (CARICOM) States Бриджтаун: государства Карибского сообщества (КАРИКОМ)
A New Deal for Fragile States Новый курс для нестабильных государств
A Europe of Provinces, Not States Европа провинций, а не государств
Why no United States of Asia? Так почему же не Объединенные государства Азии?
The Birth Pains of Arab States Муки рождения арабских государств
Addressees of unilateral acts of States Адресаты односторонних актов государств
Today, you've got nation states. Сегодня мы имеем суверенные государства.
Why do many states object to sects? Почему многие государства возражают против сект?
He believes nation states are inherently oppressive. Оджалан считает, что национальные государства изначально являются репрессивными и деспотическими.
Kaire Mbuende, Namibia (Group of African States) Кайре Мбуэнде, Намибия (Группа африканских государств)
Moreover, six Asian states have nuclear weapons. Кроме того, у шести азиатских государств имеется ядерное оружие.
and the sovereignty of all other states. и суверенитет всех остальных государств.
The Arab states are aware of this. Арабские государства осознают это.
Other Muslim states seem to grasp this: Похоже, что другие мусульманские государства понимают это:
The leaders of the Central Asian states. И о лидерах государств Центральной Азии.
UN member states should do the same. Государства-члены ООН должны сделать то же самое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.