Sentence examples of "Tactic" in English

<>
show all
That tactic may be working. Эта тактика может сработать.
That tactic has apparently failed. Очевидно, что такая тактика потерпела неудачу.
“This is the tactic being used.” «Сейчас используется именно такая тактика», — подчеркнула она.
Not that hacking is the only tactic. Конечно, хакерство — не единственная тактика.
This tactic is not exclusive to ISIS. Данная тактика не является эксклюзивной особенностью ИГИЛ.
Population displacements are also a deliberate tactic. Переселение людей тоже является сознательной тактикой.
I think it was a tactic of survival. Наверное, это было тактикой выживания.
Iran is a mere tool in this tactic. И Иран в этой тактике является всего лишь инструментом.
In the new economy this tactic created millionaires. В новой экономике такая тактика создает миллионеров.
That's a common tactic in training child soldiers. Это обычная тактика в тренировках детей солдатов.
The Kremlin’s tactic is not a new one. Тактика Кремля не нова.
Zone play, high defense, offside tactic and advanced pressing. Зонная игра, высокая защита, тактика вне игры и передовые прессования.
That tactic has been called the “weaponization of refugees.” Эту тактику можно коротко охарактеризовать как превращение беженцев в оружие.
It's a common tactic in training child soldiers. Это обычная тактика в тренировках детей солдатов.
learned a few things - had to change my tactic. я кое-чему научилась - мне пришлось сменить тактику.
But Western governments should no longer succumb to that tactic. Однако западные правительства больше не должны поддаваться на эту тактику.
Running out the clock may now be a losing tactic. Но подобная тактика затягивания может оказаться проигрышной.
Using the "energy weapon," however, is not just a tactic: Использование "энергетического оружия", однако, не просто тактика:
This tactic has proven to be a two-edged sword. Данная тактика оказалась палкой о двух концах.
Such petulance is a common negotiating tactic in these circumstances. В подобных обстоятельствах такая капризность является широко распространенной переговорной тактикой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download