Sentence examples of "a long, long time ago" in English

<>
A long, long time ago, you were doing a show you liked with MacKenzie. Давным давно, ты делал шоу, которое тебе нравилось с МакКензи.
I think I remember doing that a long, long time ago. Думаю, я помню, как это делалось давным-давно.
Someone said it to me, a long, long time ago. Я услышала их от кого-то давным-давно.
It's like a long, long time ago. Это похоже, как будто это было много-много лет назад.
Oh, but that was a long, long time ago. О, но это было давно, очень давно.
I helped him out a long, long time ago. Когда-то, очень давно, выручил его.
A long, long time ago, there was a princess who was loved and adored by many. Давным-давно жила-была принцесса, которой все восхищались и боготворили.
It was broken in half a long, long time ago. Лезвие разделили надвое много лет назад.
It happened when we were children, a long, long time ago. Она произошла, когда мы были детьми, очень, очень давно.
And when she died - a long, long time ago - she left them for you as a gift. И, когда она умерла много-много лет назад, она оставила их вам в качестве подарка.
I learned that song a long, long time ago. Я разучила эту песню давным-давно.
To tell you the truth, you know, that boat, it sell a long, long time ago, you know. По правде сказать, понимаешь, мы продали лодку очень, очень давно.
Then it all started a long, long time ago. Тогда всё началось очень, очень, очень давно.
And that was a long, long time ago. Да и это было давным-давно.
If you think about it, in history, a long, long time ago we dealt with the problem of an individual abusing another individual. Задумайтесь, ведь в истории, много лет тому назад, мы имели дело с эксплуатацией человека человеком.
This custom became extinct a long time ago. Этот обычай давно забыт.
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago. Почти невозможно поверить, что все эти прекрасные вещи были созданы человеческими руками так давно.
It happened a long time ago. Это произошло давным давно.
A long time ago, there was a bridge here. Долгое время назад здесь был мост.
She added, "That was a long time ago, and he's been very kind." Она добавила: "Это было очень давно, и он был очень добр".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.