Sentence examples of "bird strike" in English

<>
Expertise in the field of aviation environmental protection may be called upon in the execution of a number of projects relating to bird strike protection, noise around airports and aircraft engine emissions. Эксперты по вопросам экологии для авиационных служб могут быть привлечены к осуществлению ряда проектов, связанных с защитой самолетов от столкновения с птицами во время полетов, уровнем шума в районе аэропортов и эмиссией газов из самолетных двигателей.
She wrote a book about the bird. Она написала книгу об этой птице.
I had to cancel my trip on account of the strike. Из-за забастовки мне пришлось отменить свою поездку.
The bird flies amazingly quickly. Эта птица летает невероятно быстро.
The train strike didn't bother me at all. Забастовка на железной дороге меня совсем не беспокоит.
He shot at the bird, but missed it. Он выстрелил в птицу, но промахнулся.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. Он пошёл туда, чтобы помочь мусорщикам мирно бастовать для повышения зарплаты и улучшения условий труда.
If I were a bird, I could fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
The bus drivers are going on strike today. Сегодня забастовка у водителей автобусов.
What's that bird? Что это за птица?
The mail is delayed because of the strike. Почта запаздывает из-за забастовки.
The bird flew away and was lost to sight. Птица улетела и пропала из виду.
The bus drivers are on strike today. Водители автобусов сегодня бастуют.
The bird was looking for worms. Птица искала червяков.
His answer was to strike me on the head. Его ответом было ударить меня по голове.
Minnesota's state bird is the mosquito. Птица штата Миннесоты — комар.
Due to a wildcat strike in our factory it will not be possible to deliver the goods within the agreed period of time. Из-за несанкционированной забастовки на нашей фабрике невозможно осуществить поставку в течение оговоренных сроков.
A bird in the hand is better than two in the bush. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
The politics of the miners" strike, privatisation and the government's opposition to sanctions against apartheid South Africa were brought into the wood-panelled rooms of the tutorial. Политические вопросы - забастовка шахтеров, приватизация и несогласие правительства применить санкции против правительства апартеида в ЮАР - проникали сквозь обшитые деревянными панелями стены аудиторий.
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.