Sentence examples of "data fields" in English

<>
Repeat steps 4 through 8 to add more data fields to the list. Повторите шаги 4-8, чтобы добавить в список дополнительные поля данных.
These measurements are the data fields that are generated by the project control form. Эти измерения представляют собой поля данных, создаваемые формой управления проектом.
You can also configure freight bill type descriptions, which determine the data fields that are used for matching. Можно также настроить описания типов векселей фрахта, которые определяют поля данных, используемые для сопоставления.
The following table defines the data fields for the specified use codes described in Section 3 of this document. В приводимой ниже таблице определяются поля данных для установленных значений кода, описываемых в разделе 3 настоящего документа.
This alignment included also a reordering of the data fields in the bovine code and minor corrections to the carcases and cuts descriptions. Эта корректировка потребовала также изменения порядка организации полей данных в кодах на говядину и небольших изменений в описаниях туш и отрубов.
This alignment included also a reordering of the data fields in the ovine code and minor corrections to the carcases and cuts descriptions. Эта корректировка потребовала также изменения порядка следования полей данных в кодах на баранину и небольших изменений в описаниях туш и отрубов.
For example, you cannot change the summary function that is used to calculate data fields or subtotals, or add calculated fields or calculated items. Например, вы не сможете выбрать другую функцию сведения для вычисления полей данных или промежуточных итогов и добавить вычисляемые поля или вычисляемые объекты.
Original and Corrected Data- We will retain the original and corrected data for several key data fields, including the employment, payroll, and receipts information. Первичные и скорректированные данные- Мы сохраним первичные и скорректированные данные для нескольких ключевых полей данных, включая информацию о числе работников, фонде заработной платы и поступлениях.
You can use any text file that has data fields separated (or delimited) by tab characters or commas, and data records separated by paragraph marks. В качестве источника данных можно использовать любой текстовый файл, который содержит поля данных, разделенные знаками табуляции или запятыми, и записи данных, разделенные знаками абзаца.
Then you set up the document type by linking the document type to the template and adding the data fields that should be transferred to the individual bookmarks. Затем нужно настроить тип документа, связывая тип документа с шаблоном и добавляя переносимые поля данных в отдельные закладки.
In PivotTables that are based on other types of external data or on worksheet data, Excel uses the Sum summary function to calculate value fields that contain numeric data, and the Count summary function to calculate data fields that contain text. В сводных таблицах, основанных на внешних данных других типов или на данных листа Excel, для вычисления полей значений, содержащих числовые данные, используется функция "Сумма", а для вычисления полей данных, содержащих текст, — функция "Количество".
In the Data field field, select a field to obtain data from. В поле Поле данных выберите поле, из которого будут извлекаться данные.
You define this in the Released products form in the Item data field group. Он определяется в форме Используемые продукты в группе полей Данные номенклатуры.
If the check box is not selected, the data field is optional. Если флажок не установлен, поле данных будет необязательным.
The dates are calculated based on settings for the item on the Released product details form in the Item data field group. Даты рассчитываются на основе настроек номенклатуры в форме Сведения об используемом продукте в группе полей Данные номенклатуры.
The four-digit product code in data field 2 is defined in cChapter 6. Четырехзначный код продукта в поле данных 2 определен в разделе 6.
The four-digit product code in data field 2 is defined in section 5. Четырехзначный код продукта, указываемый в поле данных 2, определен в разделе 5.
Select this check box to make the data field for the metadata record required. Установите этот флажок, чтобы сделать поле данных для записи метаданных обязательным.
The four-digit product code in data field 2 is defined in Chapter 6. Четырехзначный код продукта, включаемый в поле данных 2, определен в разделе 6.
The cut codes from 0000 to 9999 for data field 2 are defined in Chapter 5. Коды для отрубов с 0000 до 9999, включаемые в поле данных 2, определены в главе 5.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.