Sentence examples of "die freundin" in English

<>
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. Пуристы должны умереть. Язык не следует держать в клетке традиции.
She didn't want him to die. Она не хотела, чтобы он умирал.
Why do you want to die? Почему ты хочешь умереть?
I may die tomorrow. Завтра я могу умереть.
If you die, I'll kill you! Если ты умрёшь, я тебя убью!
Were I to die, who would look after my children? Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?
Fortunately he didn't die in the accident. К счастью, он не погиб в аварии.
I would rather die than do such an unfair thing. Я бы скорее умер, чем сделал что-то настолько нечестное.
Without air we would die. Без воздуха мы бы умерли.
You're not gonna die, eh? Ты ведь не собираешься умирать, да?
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die. Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть.
If the sun were to stop shining, all living things would die. Если солнце перестанет светить, все живое умрёт.
I would sooner die than give up. Я лучше умру, чем сдамся.
How many people die from automobile accidents each year? Сколько человек гибнет от автокатастроф каждый год?
I can't die here. Я не могу умереть здесь.
A soon as man is born he begins to die. Человек начинает умирать с момента рождения.
Patients often die simply because they yield to their diseases. Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Those who are about to die salute you. Идущие на смерть приветствуют тебя.
I won't do that. I'd rather die. Я не сделаю этого. Я лучше умру.
Grammar Nazis must die! Граммарнаци должны умереть!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.