Sentence examples of "evidence" in English with translation "доказательство"

<>
show all
The evidence was against me. Доказательства были против меня.
There is evidence from neuroscience. Существует доказательство из нейропсихологии.
Physical evidence of methamphetamine production. Вещественных доказательств производства метамфетамина.
So, there is scientific evidence. Итак, есть научные доказательства.
Evidence exists for this thesis. И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.
Providing evidence and obtaining statements; предоставление доказательств и снятие показаний;
The forensic evidence is inconclusive. Собранные доказательства не позволяют сделать однозначного вывода.
But there was no evidence. Но не было доказательств.
The evidence, again, flatly contradicts this. Доказательства, опять же, категорически противоречат этому.
Well, the evidence is, unfortunately, ample. Так вот, доказательств, к сожалению, предостаточно.
Hard evidence he wasn't drinking. Доказательство, что он не пил.
Jody Farr's proof of evidence. Доказательства по делу Джоди Фарра.
No evidence exists that this happened. На сегодняшний день нет никаких доказательств того, что это произошло.
We've recovered some physical evidence. Но у нас есть вещественное доказательство.
the evidence now corroborates that view. теперь этому появились доказательства.
The evidence falls into two categories. Доказательства подразделяются на две категории.
Meh, you coppers and your evidence. Э-э, вы - копы и ваши доказательства.
Do we have evidence of this? Есть ли у нас доказательства этого?
Concealing evidence is a serious offence. Сокрытие доказательств является серьезным преступлением.
There's evidence all around us: Вокруг одни доказательства:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download