Sentence examples of "flash out" in English

<>
One flash out the window. Одна вспышка фонариком из окна.
The damn flash ran out of power. Проклятому прожектору не хватает мощности.
The flash went out, honey. Вспышка была, дорогая.
I hate that Flash doesn't come out with us. Я ненавижу то, что Флэш не ходит с нами.
Either way, you and the Flash are about to find out what those worst parts are. В любом случае, вы с Флэшем скоро познакомитесь с моими худшими чертами.
If you flash him, even for an instant, a defiant eye, he'll pluck it out. Держи в себе все, что может выплеснуться даже на уровне инстинктов.
Today’s highlights: During the European day, Eurozone’s flash CPI for April and unemployment rate for March are coming out. Сегодняшние важные события: во время европейской сессии, выйдет CPI Еврозоны за апрель и уровень безработицы за март.
Today’s highlights: During the European day, Eurozone’s flash CPI for March and unemployment rate for February are coming out. Сегодняшние события: Во время европейской сессии, выходят базовый CPI еврозоны за март и уровень безработицы за февраль.
Dash just blasted out a news flash. Деш просто взорвал все этой новостью.
You need to be absolutely certain no conflicting orders get out after the flash. Убедись, что после взрыва не будет отдаваться противоречащих приказов.
I mean, other than the fact that you hang out in dive bars and flash cash, make friends with Jamie Brennan. Ну, кроме того, что ты шляешься по забегаловкам и соришь деньгами, подружившись с Джеми Бреннаном.
When the microphone is out of wireless range, the lights flash green one time every second until you move the microphone back into range. Если микрофон покинет зону покрытия беспроводной связи, индикаторы начнут мигать зеленым цветом раз в секунду, пока микрофон не окажется в зоне покрытия сети.
When your microphone moves out of the wireless range of your console, the lights flash green one time every second. Когда микрофон покидает зону покрытия беспроводной связи консоли, индикаторы начнут мигать зеленым цветом раз в секунду.
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. В моем браузере не хочет работать только один плагин-Флэш.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Учитель был очень расстроен и выбросил Джонни из класса.
flash player Флеш-плеер
She always wears clothes which are out of fashion. Она всегда одевается старомодно.
Download the latest Flash Player Скачать последнюю версию Flash Player
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
Flashes & Flash Accessories Вспышки и аксессуары для вспышек
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.