OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
The Romney campaign sought to seize advantage after Democratic strategist Hilary Rosen remarked that the presumptive Republican presidential nominee’s wife, Ann, a stay at home mother of five sons, had “never worked a day in her life.” В своей предвыборной кампании Ромни постарался обернуть ситуацию в свою пользу после того, как демократический стратег Хилари Роузен (Hilary Rosen) заметила, что жена предполагаемого республиканского кандидата на пост президента - Энн, домохозяйка и мать пятерых сыновей, «не работала и дня в своей жизни».
Poverty is the mother of all vices. Бедность - мать всех пороков.
This book consists of five chapters. Эта книга состоит из пяти глав.
The mother of that child is an announcer. Мать этого ребёнка - диктор.
Two out of five children are shy. Двое из пяти детей застенчивы.
Kiev is mother of Russian cities. Киев — мать городов русских.
We are a family of five. Наша семья состоит из пяти человек.
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots. Его бесплодные попытки соблазнить её показывали, что он лаял не на то дерево; она была матерью двух детей.
a computer system is a combination of five elements компьютерная система представляет собой комбинацию из пяти элементов
Failure is the mother of success. Поражение - мать успеха.
The dive began at an angle of five to 10 degrees and at just over 210 mph. Пикирование начиналось под углом 5-10 градусов и на скорости всего 340 километров в час.
Patience is the mother of science. Терпение - мать наук.
“Look, we asked the kid to hit that circle three out of five times, and goddamnit, he did exactly what we asked him to do,” he said. «Послушайте, мы попросили парня коснуться обозначенного круга три раза из пяти попыток, и, черт возьми, он сделал именно то, что мы его просили», — сказал он.
Idleness is the mother of all vices. Лень - мать всех пороков.
Use a formation or ranking period of five trading days. Используйте период формирования или ранжирования – пять операционных дней.
Experience is the mother of science Опыт - мать науки
In this event, the investor might have a minimum goal of five such stocks in all. В этом случае ориентир инвестора — минимум пять разных компаний.
I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market. Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.
A Fractal is one of five indicators of Bill Williams’ trading system, which allows to detect the bottom or the top. Фракталы (Fractals) — это один из пяти индикаторов торговой системы Билла Вильямса, позволяющий обнаруживать впадину или вершину графика цены.
During the three-year period examined, Abramovich, 46, owner of the English Premier League’s Chelsea Football Club and the 77th-richest person in the world, donated about $310 million to philanthropic causes ranging from a nationwide program to advance soccer in Russia to the art foundation run by his partner and mother of their two children, Darya Zhukova. За три года, по которым были собраны данные, 46-летний владелец английского футбольного клуба «Челси» и 77-й человек в мире по размерам своего состояния передал на цели филантропии около 310 миллионов долларов. Эти средства пошли на самые разные цели, от развития российского футбола до художественного фонда, который управляет его партнер и мать его двоих детей Дарья Жукова.

Advert

My translations