Sentence examples of "rented" in English with translation "арендовать"

Select source language

Select target language

Translations: all336 арендовать180 брать напрокат15 передавать4 сдавать внаем2 other translations135

show all

So we rented this space. Словом, мы арендовали помещение.

You actually rented a reindeer? Вы арендовали северного оленя?

But I rented my tux. Но я арендовал смокинг.

I rented best man holiday. Я арендовала шафера на выходные.

I rented you a tux. Я арендовал для тебя смокинг.

Sullivan rented a car last night. Салливан арендовала машину прошлой ночью.

We'd rented a summer house. Мы арендовали летний дом.

We just rented a car from you. Мы только что арендовали у тебя машину.

She rented a car several months ago. Несколько месяцев назад она арендовала машину.

I found a slip rented in his name. Я нашла эллинг, арендованный на его имя.

Lena rented a car in Varick's name. Лина арендовала машину на имя Варика.

There's an apartment in Sunnyside, Queens, rented by. В квартире в Саннисайде в Квинсе, арендованной.

Hanna, that storage unit is rented in your name. Ханна, это хранилище арендовано на твое имя.

And I already rented a van and a dolly. И я уже арендовала машину и тележку.

Spears rented a car when he flew into I A. Спирс арендовал машину когда прилетел в Лос Анджелес.

Kono, talk to this Spenser guy who rented the car. Коно, поговори со Спенсером - парнем, который арендовал машину.

I rented a poolside cabana for us at the club. Я арендовала для нас в клубе домик у бассейна.

The drug dealers use rented vehicles registered to fictitious businesses. Наркодилеры используют арендованные машины, зарегистрированные на вымышленный бизнес.

She arrived in I A this morning and rented a car. Этим утром она прилетела в Л А и арендовала машину.

So when I moved back to San Francisco, we rented this building. Когда я вернулся в Сан-Франциско, мы арендовали вот это здание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download