Sentence examples of "serve plate" in English

<>
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
This hotel does not serve lunch. В этом отеле не подают обед.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one. Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
What kinds of meat dishes do you serve? Что из мясных блюд у вас есть?
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
We only serve breakfast Мы подаем только завтрак
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
No man can serve two masters Никто не может служить двум господам
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
Markets We Serve Наши рынки
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
I have to go for good rest. I want a place where they serve vegetarian food. Мне нужен хороший отдых. Я хочу поехать туда, где подают вегетарианскую пищу.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
Will you serve breakfast to my cabin at 9 o'clock every morning? Подавайте мне завтрак каждое утро в 9 часов в мою каюту.
small plate маленькая тарелка
Is there a place where they serve refreshments and sandwiches? Если ли здесь какое-нибудь место, где подают прохладительные напитки и бутерброды?
dinner plate плоская тарелка
"We seek no reward, except the reward of history that we can at a critical time serve this community," he said. "Мы не добиваемся никаких наград, кроме благодарности истории, за то, что в критический момент мы можем служить этому округу", - сказал он.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.