Sentence examples of "skin depigmentation" in English

<>
This will protect your skin. Это защитит твою кожу.
Is it true that men have oilier skin than women? Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин.
I was caught in a shower and was drenched to the skin. Я попал(а) под ливень и насквозь промок(ла).
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
I was caught in a shower and got drenched to the skin. Я попал под ливень и промок до нитки.
Her skin burns easily. Её кожа быстро сгорает.
Her skin is coarse from years of working outdoors. У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on. Краткосрочными эффектами курения являются потеря формы, хрип, общая подверженность заболеваниям, запах изо рта, ухудшение кожи и тому подобное.
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters. Чрезмерное воздействие на кожу солнечных лучей вызывает ожоги, вплоть до волдырей.
The worm is as painful strand under skin palpable. Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.
He was wetted to the skin by the rain. Он промок под дождём до нитки.
The sunbeam acts upon the skin. На небе появился солнечный луч.
Her skin is smooth. Ее кожа гладкая.
This medicine will cure you of your skin disease. Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin. Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
The snake sheds its skin. Змея сбрасывает кожу.
Her skin is as white as snow. Её кожа бела как снег.
Beauty is but skin deep. Красота недолговечна.
Beauty's but skin deep. Красота недолговечна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.