Sentence examples of "sorority" in English with translation "женское общество"
She made my sorority life a living hell.
Она превратила мою жизнь в женском обществе в настоящий ад.
Remember, ladies, we are the top sorority on campus.
Помните, леди, мы самое лучшее женское общество в городке.
She'll pledge a sorority, find a fraternity boyfriend.
Будет давать обет женскому обществу, найдет парня из братства.
All the other interns thought I was some stupid sorority girl.
Все другие интерны думали, что я какая то глупая девочка из Женского общества.
I came here to talk to sorority sisters about a scholarship.
Я приехал сюда, чтобы поговорить с сестрами женского общества о стипендии.
And if it's not this sorority, it'll be another one.
И если им будет не это женское общество, значит будет другое.
Perhaps she was in a sorority with someone's husband's cousin.
Возможно она была в одном женском обществе с кузиной чьего-то мужа.
During my tenure as president, we were, without question, the strongest sorority on campus.
Во время моего срока пребывания президентом мы были, несомненно, самым сильным женским обществом в городке.
Besides, I know a sorority where the food is hot and the women are cold.
Кроме того, я знаю женское общество, где еда горячая, а женщины холодные.
You know you're doing a fellowship in reproductive endocrinology and not pledging a sorority, right?
Ты ведь понимаешь, что у тебя обучение по репродуктивной эндокринологии, а не студенческое женское общество, так?
And please don't tell me its because you're in some lame secret Nazi sorority.
И не говори мне, что это из-за того, что ты в секретном нацистском женском обществе.
You've got a law school exam, you don't need to spend time worrying about some silly sorority event.
У тебя экзамен в юридической школе, тебе не нужно проводить время беспокоясь о каком-то идиотском женском обществе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert