Sentence examples of "spirit lake" in English

<>
Its spirit animates civil rights activists from Vladivostok to Kaliningrad: courageous men and women who mobilize their fellow citizens to protect the Khimki Forest and Lake Baikal; to fight graft, corruption, electoral fraud, and oppose the destruction of parks, kindergartens, and hospitals to make room for grotesque shopping malls. Ее дух внушает смелость активистам правозащитных движений от Владивостока до Калининграда — отважным мужчинам и женщинам, которые убеждают своих сограждан встать на защиту леса в Химках и озера Байкал, которые борются с мошенничеством, коррупцией, фальсификацией результатов выборов и выступают против уничтожения парков, сноса детских садов и больниц ради строительства торговых центров.
A beautiful lake lay just beyond the forest. Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
The mountains are reflected in the lake. Горы отражаются в озере.
He lost his spirit. Он потерял присутствие духа.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
I found a kindred spirit in Bob. Я нашёл родственную душу в Бобе.
This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
His words aroused my competitive spirit. Его слова разбудили мой соревновательный дух.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.
He is a man of spirit. Он — человек духа.
We sometimes swim in the lake. Иногда мы купаемся в озере.
That's the spirit. Вот это настрой.
There were some boats on the lake. На озере было несколько лодок.
Two souls, one spirit. Две души, один дух.
There is a large lake near our town. Рядом с нашим городом есть большое озеро.
The spirit is willing, but the flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна.
Lake Biwa could be seen from where we were standing. Озеро Бива можно было видеть с того места, где мы стояли.
Spirit manifested itself. Дух проявил себя.
Some believe Nessie lives in this lake. Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.