Sentence examples of "ticketing office" in English

<>
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns. Джек и я согласились по очереди работать по субботам.
The president of the Russian Olympic Committee Alexander Zhukov and Olympic champion gymnasts Aleksei Nemov and Elena Zamolodchikova will take part in the presentation of the new ticketing sport-terminals. В презентации новых билетных спортоматов примут президент Олимпийского комитета России Александр Жуков и олимпийские чемпионы гимнасты Алексей Немов и Елена Замолодчикова.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express».
ticketing terminal терминал продажи билетов
Finding his office was easy. Найти его офис было просто.
Stories abound of Soviet grocery stores that had four different ticketing systems and ten different cashiers. Вспомните истории о советских магазинах, в которых действовали по четыре различных карточных системы и до 10 кассиров.
The office was full of activity all day. Офис весь день был занят работой.
Ticket URL: If you've set up the event with an online ticketing provider, enter the link. URL для покупки билета: Если при организации мероприятия вы пользуетесь услугами компании по онлайн-продаже билетов, укажите ссылку.
Who is in charge of the office while the boss is away? Кто ответственный в офисе, когда босса нет?
Note: You must first use your Facebook event's Page URL in order to have the option to then use your offsite ticketing URL. Примечание: Сначала обязательно используйте URL-адрес Страницы своего мероприятия на Facebook, чтобы затем можно было использовать URL-адрес своего веб-сайта по продаже билетов.
Next week, I'll be out of office attending a meeting about dealing with difficult clients. На следующей неделе меня не будет в офисе, так как я буду на встрече по работе с трудными клиентами.
Add a link to a ticketing website for your event добавить ссылку на сайт по продаже билетов на мероприятие.
He can't come to the office today because he doesn't feel well. Он не сможет прийти в офис сегодня, потому что он плохо себя чувствует.
Clicks on Buy Tickets: Click Tickets at the top to see the number of clicks on ticketing URLs for all events with a link for tickets. Клики по ссылке «Купить билеты». Нажмите Билеты в верхней части страницы, чтобы посмотреть количество кликов по ссылкам для покупки билетов для всех мероприятий со ссылкой на билеты.
At the moment, there isn't anyone in the office. Сейчас в офисе никого нет.
Uh, listen, I want you to call me when you clear ticketing, and then after security. Слушай, позвони мне, когда оформишь билет, и как пройдёшь контроль.
Japanese office workers work very hard. Японские офисные работники очень усердные.
The ticketing officer saw the blood and towed it in. Парковщик заметил кровь и огородил её.
My office is located on the fifth floor. Мой офис находится на пятом этаже.
There is also the information revolution with its ability to create software programs that restructure dramatically tasks from accounting to ticketing, from finance to shopping to leisure. Параллельно идет информационная революция, приводящая к созданию компьютерных программ, разительным образом изменяющих подход к решению различных задач, от бухучета до оформления проездных билетов, от управления финансами до совершения покупок и проведения свободного времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.