Sentence examples of "trip for two" in English
If you had taken one trip for two nights and were able to forecast your flight and hotel costs accurately, the percent complete would have been 40.4 percent (USD 1850 for labor and USD 900 for expenses = USD 2750 / USD 6800 = 40.4 percent).
Если выполнена одна поездка на 2 ночи и вы смогли точно прогнозировать затраты на перелет и отель, процент завершения был бы 40,4 % (1 850 долларов на трудозатраты и 900 долларов на прочие затраты = 2 750/6 800 долларов = 40,4 %).
They had been saving money for the trip for a year.
Они копили деньги на путешествие в течение года.
There is a possibility that Putin will meet the leaders of Germany, France and Ukraine in Berlin the same day as the planned French trip for “Normandy format” talks, Kremlin foreign-policy aide Yuri Ushakov suggested Monday in Istanbul.
Не исключено, что в тот же день Путин встретится в Берлине с лидерами Германии, Франции и Украины на переговорах в «нормандском формате», сказал в понедельник репортерам помощник президента по внешней политике Юрий Ушаков.
He talked about making a trip for an extended period, but where exactly and why, he did not say,” he wrote in an email.
Он говорил о длительной поездке, но куда и зачем, он не объяснял», — написал Черналов в электронном письме.
We were held up for two hours on account of the accident.
Из-за происшествия нас задержали на два часа.
The crash in Indonesia occurred during an Asian sales trip for the plane.
Крушение в Индонезии произошло во время демонстрационного тура самолета в Азии.
It is an important trip for all three countries but especially so for Georgia. The country is now entering its most critical political season since a disputed 2003 election that triggered the Rose Revolution and the fall of former president Eduard Shevardnadze.
Этот визит важен для всех трех государств, но особенно - для Грузии, вступающей в свой самый важный политический сезон после 2003 года, когда были оспорены результаты очередных выборов, началась «революция роз» и ушел в отставку бывший президент страны Эдуард Шеварднадзе.
They lived together for two years before they got married.
Они жили вместе два года прежде чем пожениться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert