Sentence examples of "balance the books" in English

<>
We arranged the books according to size. Ordenamos los libros según su tamaño.
Of all the books published recently, only a few are worth reading. De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
The books are on the table. Los libros están en la mesa.
What have you done with the books? ¿Qué has hecho con los libros?
I shall return the books to him even though he doesn't need them. Le devolveré los libros aunque no los necesite.
"Where are the books?" "They're on the desk." "¿Dónde están los libros?" "Están sobre el escritorio."
Some of the books that he has are English novels. Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.
All of the books are good, but none as good as this one. Todos los libros son buenos, pero ninguno es tan bueno como éste.
Not all of the books are instructive. No todos los libros son instructivos.
Tomorrow, I'll take the books to the library. Mañana llevaré los libros a la biblioteca.
The librarian classified the books according to subject. La bibliotecaria clasificó los libros por tema.
It's not as if I had read all the books on the shelf. No es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa.
Are all the books on the table? ¿Todos los libros están sobre la mesa?
You may take either of the books. Puedes coger cualquiera de los libros.
I am leaving the books here. Dejo los libros aquí.
I have not read all the books. No he leído todos los libros.
Did you take back the books? ¿Has devuelto los libros?
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.
If you need books, make the most of the books in the library. Si necesitas libros, deberías sacar provecho de los libros en la biblioteca.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.